okosmina » 04 січня 2012 20:29
histor
Якщо у згаданій книжці міщанка і шляхтянка не викликають серйозних зауважень, то селянка (с. 60 і 61) одягнута так, як одягалися селянки наприкінці 19 - на початку 20 ст. Окрім того, неграмотно одягнуто стегнове вбрання: фартух має бути поверх плахти, а не всередині. Не зовсім естетно виглядає й довжина фартуха, нижній край якого має бути лише трошки вище нижнього краю плахти. Нижній край сорочки занадто низький.
Різні речі показаного комплексу походять з різних регіонів: сорочка - з Київщини (між іншим, дуже пізня - не раніше 1920-х років), плахта - імовірно, з Київщини, фартух - сумнівного походження, юпка (на с. 61) - полтавська.
Повертаючись до питання "Як одягалися селянки у 17 ст.", можна досить впевнено стверджувати, що ні сорочок-вишиванок, ні дорогих плахт в сільському костюмі не було. Я бачу селянку 17 ст. одягнуту у сорочку грубого домашнього полотна (без вишивки!) та дві запаски з домотканої вовни. Верхній одяг - свита білого / сірого / коричневого кольору. Святкова свита могла бути білою і оздобленою вовняними кольоровими шнурами.