Недавно придбав собі стару книжечку про Симона Петлюру. Книжечка мала штамп домашньої бібліотеки М. Подворняка (1908-1994) - видатного волинського проповідника і письменника. Зацікавився було у продавця щодо цієї збірки. Отримав відповідь: бібліотека Подворняка була величезною. Включала в себе рідкісні тепер видання художньої, релігійної, політичної літератури діаспори. Подворняк, як відомо, був членом Церкви ЄХБ - за цим каналом по його смерті книги й попали в Україну. Значна частина сьогодні знаходиться в бібліотеці УБТС(Української Баптистської Теологічної Семинарії) у Львові і Бориславі. На якомусь етапі перереміщення книжок в Україну, чи то вже з часів їх перебування тут, стався викид деякої кількості книжок з цієї бібліотеки на ринок. Продавець повідав, що продає книги з 2009 р. (продавець знаходиться в смт. Сходниця) Сотні книг з бібліотеки Подворняка вже продано. Так величезна колись збірка розпороширалася. Як і чому стався викид частини книжок на ринок - наразі відповіді немає.
Відомі мені книжки, що колись належали до домашньої бібліотеки М. Подворняка:
(крім тієї що є мене, інші продаються приватною особою в смт. Сходниця)
Гр. Наш. Мораль. Вінніпег, Манітоба.: Укр. книгарня, 1922, 144 с.
Печатка бібліотеки М. Подворняка, без номера.
Видання Союзу Ветеранів в Гайденав. Симон Петлюра (до 20 річчя смерті). 1946, 24 с.
Печатка бібліотеки М. Подворняка, № 16 (нерозбірливо, може 76). Знаходиться у мене.
Олександр Кошиць. Спогади.Ч.І, ІІ. Вінніпег.: Культура і освіта, 1947-1948 рр, 367 с. і 272 с.
Ч. 1 має печатку бібліотеки М. Подворняка з №. 185; Ч. 2 - без печатки.
Улас Самчук. ОСТ. Т.1. Регенсбург. Вид. М. Борецького, 1948, 194 с.
Печатка бібліотеки М. Подворняка, № 164.
Улас Самчук. Марія. Б.-Айрес.: Вид. М.Денисюка, 1952, 280с.
Печатка бібліотеки М. Подворняка, без номера. Має штамп УБТС в Бориславі.
Федор Онуфрійчук. Складні процеси життя рослин. Торонто, накладом української торговлі, 1955 р. - 62 с.
Дарчий напис автора: "Дорогому землякові Волинської землі М. Подворнякові з сердечною приязню [підпис] 7.7.1955, Вінніпег."
Дмитро Донцов. Дві літератури нашої доби. Торонто, Гомін, 1958, 296 с.
Печатка бібліотеки М. Подворняка, без номера.
Семен Левченко. За волю і державу. Повість із визвольних змагань, Лондон-Дарбі, 1966, 494 с.
Печатка бібліотеки М. Подворняка, без номера.
Ще:
П.Мірчук. Є. Коновалець. Тор., ЛВУ, 1958 - 108 с.
Печатка бібліотеки М. Подворняка, без номера.
Р.Антонович. Бурлацьким шляхом. Він., Культ..,1946.
Печатка бібліотеки М. Подворняка, без номера.
П.Ковалів Проблема релігійної свідомості. Н-Ю,УПЦ, 1950, 35 с.
Дарчий напис автора: "Високоповажному М. Подворнякові на пам'ять від автора, Вашінгтон, 16 ХІ 1960".
Д.С.Мережковский. Христос и антихрист. С.-П., 1903.
Підпис Подворняка.
О.Гончар. Горы поют, №14. Москва, Правда,1949, 48с.
Печатка бібліотеки М. Подворняка, № 36.
Антология русской поэзии. Вин., Манитоб. у-т, 1968
Печатка бібліотеки М. Подворняка, без номера.
І.Марчак. З мучеництва на Холмщині на Білограйщині.Він, ВВФ, 1957-56с.
Печатка бібліотеки М. Подворняка, без номера.
, з штампами бібліотеки Церкви на Саут-Баунд Бруці, НТШ, Української Кредитної Спілки і ще цілої низки приватних, кооперативних та інших бібліотек...були книжки з екслібрісами, в тому числі і самого пана Володимира...Книжки з періоду 1920-1990 р., більше книжок 1950-1970 рр. Література історична (ПВЗ, ДВЗ), духовна, суспільна, журнали різні. Є така книжка (англомовна енциклопедія Кубійовича т.2), що наприкінці 1980-их рр. вартувала яких 95 доларів. Чикагське 14-ти томне видання творів Шевченка 1960 р...та ще багато всього іншого, під 300 артикулів. 
