Язык Древнего Киева

Модератор: Global Moderators

yar
Member
Member
 
Повідомлень: 71
З нами з:
10 червня 2013 08:53

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення yar » 14 серпня 2017 21:51

Taller написав:Держати - это украинское? Татытшо? А не ТРИМАТИ?

Держак (українською)
Черенок (російською)
 

Аватар користувача
Germain
Member
Member
 
Повідомлень: 21
З нами з:
26 березня 2016 12:04
Звідки: Одеса, Україна

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення Germain » 15 серпня 2017 00:55

Taller написав:
Germain написав:С научной точки зрения нет никакого древнерусского языка

Читайте историю русского языка, чтоб не писать глупости.

Таллер, меня не интересуют Ваши убеждения, а доводов у Вас просто нет. Термин "древнерусский язык" был введен российской наукой для выведения преемственности с современным русским. О том, что это два разных, хотя и родственных языка, я уже говорил.

Taller написав:Русский язык по-вашему появился в одночасье.

Ну тогда нужно заявить, когда он появился. Древнерусский язык - мертвый, и это факт. Если он существовал в 11, 12, 13 веках на Руси, то в это время не могло быть ни русского, ни даже старорусского, никакого другого вообще. Были только говоры и диалекты. Вот уже на основании восточнорусского говора и начинается история собственно русского языка (14 век). И как это согласуется с российской научной традицией?
Если российская наука считает руський язык древнерусским, это ее право. Иная научная традиция в Украине и Польше, где древнерусский язык имеет другие названия - język ruski (staroruski) и давноруська (руська) мова. Современный русский язык правильно называется российским. Польско-украинская точка зрения не имеет слабых мест, в отличии от российской.
Vanitas vanitatum et omnia vanitas (Ecc. 1:2)
 

Аватар користувача
Taller
Member
Member
 
Повідомлень: 582
З нами з:
09 березня 2017 17:48

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення Taller » 16 серпня 2017 08:16

Germain написав:Термин "древнерусский язык" был введен российской наукой для выведения преемственности с современным русским. О том, что это два разных, хотя и родственных языка, я уже говорил.
.

И куда же делся тот древнерусский язык? Исчез? :) И кто на нем писал?
А на чем вырос русский язык? Просто Р-РАЗ, РАЗ !! и появился в 18 веке. :)
Germain написав:Ну тогда нужно заявить, когда он появился. Древнерусский язык - мертвый, и это факт. Если он существовал в 11, 12, 13 веках на Руси, то в это время не могло быть ни русского, ни даже старорусского, никакого другого вообще. Были только говоры и диалекты. Вот уже на основании восточнорусского говора и начинается история собственно русского языка (14 век).

Вот и правильно! На основании языка 14 века и вырос русский язык. Я про это и имел ввиду. Наука тоже именно об этом и пишет.Из древнерусского вырос русский язык. Словарный запас тот же.
 

Аватар користувача
Taller
Member
Member
 
Повідомлень: 582
З нами з:
09 березня 2017 17:48

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення Taller » 16 серпня 2017 08:30

Germain написав:[Иная научная традиция в Украине и Польше, где древнерусский язык имеет другие названия - język ruski (staroruski) и давноруська (руська) мова. Современный русский язык правильно называется российским

У вас и Русское царство называется Московией и ордой.:) Ученые!! Вумники.
Зато остальная Европа называет русский язык РУССКИМ, а не как две русофобские общности.

И второе. Слово "руСЬка" - это выдумка ваших псевдоисториков. Это слово встречается в летописи только ТРИ раза, в остальном только "РуСЬСкая" или "РуСкая" или "РуССкая". Так что верьте и дальше вашим брехунам.
Ипатьевская летопись, проверил до 1162 года
Лѣт̑писеч̑ Рускии . съ Бм҃ъ починаємь ѡч҃е блгс̑в…ѿкуду єсть пошла Рускаӕ землѧ стала ….иже просвѣти землю Роускоую ст҃ымъ крещенїємъ…и ѿ тѣхъ Варѧгъ . прозвасѧ Рускаӕ землѧ...до пѣрваго лѣт̑ Ѡлгова . Рускаго кн҃зѧ…и ѿ тѣхъ Варѧгъ . прозвасѧ Рускаӕ землѧ …и реч̑Ѡлегъ се буди мт҃(и) городом̑ Рус̑скымъ….а Словѣнескъ ӕзыкъ и Рускыи ѡдинъ…оуглады на Рускіє городы . ѿ Ѡлга великаго кнѧзѧ Рускаго...къ кнѧземъ же свѣтлымъ нашим̑ Рускымъ…сребра по̑ покону Рускому ….да про̑водимъ ю в Рускую земьлю… оукраденъ будеть челѧдинъ Рускыи …Леѡнъ слы Рускыӕ почс̑тивъ… межю Грѣцькою землею и Рускою …. Приидоша Печенѣзи . пѣрвоє на Рускую землю… боӕры и сановникы . и приведоша Рускыӕ слы…. мы ѿ рода Рускаго слы . и гостьє Иворъ солъ Игорєвъ великаго кнѧзѧ Рускаго … иже помыслить ѿ страны Рускыӕ… рѣцкому и по за кону Рускому … не имуть власти кнѧзи Рускыи …. да будеть винєнъ закону Русскому… Корсуньстии . и велимъ кнѧзю Рускому … по закону Рускому . ащє ли єсть …. рч̑ємъ къ нєи . радисѧ Рускоє познанїє …ѡбратить Бъ Рускую землю… вѣкы прѣбываєть хвалимъ ѿ Рускихъ сн҃въ….колико добра створи Рускои земли. крестивь ю … подающа ицѣлениӕ дары Руськои землѣ... и єста заступника Руськои земли…страстотерпца Хс̑ва заступьника Руськои земли … ѡзарѧюща всю землю Рускую всегда… сродьникы . своӕ землѧ Рускаӕ … и прииму власть Рускую єдинъ… показа на показаниє кнѧземь Рускымъ … и раздѣлиста и по Днѣпръ Рускую землю …Ӕрославъ и быс̑ єдиновластечь Рускои земли….ст҃аӕ Софьӕ митропольӕ Роускаӕ. прославленъ быс̑ в Рускои земли …Престависѧ кнѧзь Рускии Ӕрославь …Придоша иноплеменьници . на Рускую землю … ӕко стати Грѣчкои земли на Рускои земли . а Рускои на Грѣчкои…. а земли Рускои много зла створивши…. причастъе в Роускои землѣ … за люди хрьстьӕньскиӕ . ї за землю Роускую … поидоша Половцѣ на Рускую землю…. погании губѧть землю Русскую… наведе Ѡлегъ поганыӕ на Рускую землю…. в се же лѣто приїдоша прузи на землю Рускую …. не бѣ сего слышано во дн҃ехъ первыхъ в землѣ Руискои …. всегда ротѣ ходѧще губѧть землю Русскую…и съблюдѣмь Рускую землю…и съблюдѣмь Рускую землю…..и рѣша имъ кнѧзи Русьсции …. зла створохомъ Рускои земли …Половци же видивше оустремленье Руское на сѧ . не доступивше погѣгоша . передъ Рускыми кнѧзи…и поклонишасѧ кнѧземъ Рускымъ….наши супостати предъ Рускыми кнѧзи…и тмами тмы и ѡступиша полкы Рускыи … коли е зовѧшеть в Роускоую землю… и много пота оутеръ за землю Роускоую ….и тако избави Бъ҃ Роускоую землю…волости всю землю Роускоую . дьржачи ….а поиди в Роускоую землю . Киевоу….правити . а мъı доколѣ хочемъ Роускоую землю …же всего того не поминаю Роускиӕ дѣлѧ землѧ... про Игорѧ ѿложити . а Роускои земли блюсти…Володимирихъ вноуцѣхъ а за Рускоую землю…с ним̑ оулажю. а тъı постерези землѣ Роускои…Ростиславоу что ѿ Роускъıи землѣ....есмь пришелъ сѣмо ѡставѧ Роускоую землю…. Ростислав̑ и съ всими Роускъıми силами….а тъ постерези Роускои земли …ѡже хощеть тебе всѧ Роускаӕ землѧ.. реч̑ тако ли мнѣ части нѣтоу в Роускои земли…сн҃а моего въıгналъ из Русьскои земли… нъıн̑ же брате и сн҃оу Роускъıӕ дѣлѧ... великаго Володимира . хрс̑тившаго всю землю Рускоую.. ..ноӕ бъı землѧ Рускаӕ . расплодиласѧ... ни в Лѧхохъ токмо въ Рускои земли . …не хочеть мене в Рускои земли …въı есте по мнѣ из Рускъı земли… въѣхавъ въ всю Рускую землю… нас̑ ӕла Рускаӕ землѧ всѧ.. а се пакъı добъıвъ Рускои земли…Бъ҃ привелъ мѧ в Рускую землю …. тебе дѣлѧ и всеӕ дѣлѧ Рускъıӕ землѧ …не пролѣита крови хрс̑тьӕньскъı . ни погоубита Роускъı землѣ …Бъ҃ ми далъ . но ӕзъ Рүскъıӕ дѣлѧ ….же того всего не правилъ . Рускъıӕ дѣлѧ землѧ... но ӕ брате тобѣ молвлю Роускъı дѣлѧ землѧ.... оуже ѿц҃е зде оу Рускои земли …Бъ всегда Рускъı землѣ . и Руских̑ сн҃въ въ бещестьи… ти цѣловати хрс̑тъ . ӕко что . Руских̑ городовъ …но на том̑цѣловати хрс̑тъ што Рускои земли….цѣлуи хрс̑тъ чс̑тьнъıи . что за тобою городовъ Рускихъ…... а Изѧславъ оу Рускую землю ….Бъ҃ привелъ ѡпѧть . в Рускую землю….цѣловалъ . на том̑ ӕко что Рускои волости….и поругасѧ ему . и реч̑ поѣха мужь Рускии….бъıша ему ради вси . и всѧ Рускаӕ землѧ …. Половець и инѣхъ Рускои дружинъı….и приӕ с радостью всѧ землѧ Рускаӕ …ему сн҃у мнѣ с кимъ Рускую землю …рекуче мъı оумираемъ за Рускую землю ….епс̑пъ бъı поборникъ всеи Рускои земли….Ѧрославъ бо бѧше подъмолвилъ кн҃зѣ Рускиѣ... помочь . с нимъ зане пришли бѧху Рускии кн҃зи…

В лѣт̑ … [6569 (1061) Придоша Половци первоє на Руськую землю воєватъ . ..се бъıс̑ первоє зло на Руськую землю
В лѣт̑ . ҂…. [6573 (1065)]….быша оусобицѣ многы и нашестви поганыхъ на Руськую землю .

В лѣт̑ . ҂s҃ . х҃г . [6603 (1095)] … иже погубиша землю Русьскую… то есть ворогъ нама и Русьскои землѣ … ать рѧдъ учинимъ ѡ Рускои земьлѣ… да бы ѡборонили землю Русьскую … молбою . не лишать тебе Русьскои земли … рече сего не было есть . оу Русьскои земли….еже сѧ сотвори . оу Русьскои земли … и погыбнеть землѧ Русьскаӕ … возмуть землю Русьскую ….створилъ еси в Русьскои землѣ …. не мозѣте погубити Русьскои землѣ.. побарѧюще по Русьскои земли …вы хощете погубити Русьскую землю ….и дѣди наши соблюдоша Русьскую землю….и мьстити Русьскую землю… и мьщю землю Русьскую …..сложю . за Русьскую землю …..приидуть Русьскии кнѧзи….Бъ҃ мысль добру в Русьскии кнѧзи …Вложи Бъ҃ оу серьдце Русьскимъ кнѧземъ ….добро створиши Русьскои земьли ….. и трепетъ . ѿ лица Русьскыхъ вои…. . бл҃говѣрнымъ кнѧземъ Русьскымъ …..ротѣ . воевасте Русьскую землю .. и посла анг҃лы в помощь Русьскимъ ….како быхъм̑ промыслили ѡ Русьскои земли …Бъ҃ ан҃гла в помощь Русьскымъ …свою на иноплеменникы Русьскии кнѧзи ….въсхощеть мира . то бо съблюдаеть землю Роусьскоую …


Слово руСЬка это выдумка ваших псевдоученых.
 

Аватар користувача
Germain
Member
Member
 
Повідомлень: 21
З нами з:
26 березня 2016 12:04
Звідки: Одеса, Україна

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення Germain » 17 серпня 2017 02:11

Taller написав:И куда же делся тот древнерусский язык? Исчез? :) И кто на нем писал?
А на чем вырос русский язык? Просто Р-РАЗ, РАЗ !! и появился в 18 веке. :)

Значит говор Вы назвали языком - это Ваш пробел в знаниях. На досуге подумайте откуда появились украинский и беларуский языки.

Taller написав:Вот и правильно! На основании языка 14 века и вырос русский язык. Я про это и имел ввиду. Наука тоже именно об этом и пишет.Из древнерусского вырос русский язык. Словарный запас тот же.

Лексический состав, приведенного Вами отрывка, на 70-80% совпадает с современным русским языком, я уже не говорю о полной тождественности значений слов. Для примера, совпадение лексики чешского и словацкого языков находится на отметке 93-95%, и это разные языки. Вы дальше будете строить из себя специалиста лингвистике?

Taller написав:У вас и Русское царство называется Московией и ордой.:) Ученые!! Вумники.
Зато остальная Европа называет русский язык РУССКИМ, а не как две русофобские общности.

Для начала я не называл Великое княжество Московское ордой. В крайнем случае это был улус, хотя значение этого слова в Орде было более многогранным. Отсюда разные концепты: от части Орды до вассального государства.
Московия. Естественно, что такой термин не использовался ни в ВКМ, ни в Русском царстве. Но "русофобы" (сюда еще следует прибавить немецких и австрийских "вражин России") его применяли не столько, чтобы насолить русским, а для отличия земель Руского королевства и воеводства (Западная Украина) от части наследия Руси. По этой же причине "русофобы" также отказывали в "русском" происхождении беларусам (литвины) и украинцам Поднепровья. Хотя и те и другие называли себя руским народом. Что-то Вас замкнуло на концепции: "кругом враги".
Остальная Европа называет римским румынский язык, венгерским (гуннским) - мадьярский, албанским - язык шкиптаров, греческим - эллинский, немецким (германским, алеманским) - дойче, т.е. тевтонский, баскским - эускара, франкским - романский язык Галлии, болгарским - язык мизийцев-славян и т.д. и т.п. Довод неудачный.
Vanitas vanitatum et omnia vanitas (Ecc. 1:2)
 

Аватар користувача
Виталич
Member
Member
 
Повідомлень: 478
З нами з:
02 квітня 2013 22:39
Звідки: Новый Свет, Донецкая обл., Украина

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення Виталич » 17 серпня 2017 07:37

Taller написав:Слово "руСЬка" - это выдумка ваших псевдоисториков. Это слово встречается в летописи только ТРИ раза

Так выдумка или всё же встречается? И откуда вам знать, как писалось это слово в оригинале, а не в позднем списке? Вы не допускаете мысли, что переписчики правили тексты?
 

Аватар користувача
Taller
Member
Member
 
Повідомлень: 582
З нами з:
09 березня 2017 17:48

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення Taller » 17 серпня 2017 15:10

Виталич написав:
Taller написав:Слово "руСЬка" - это выдумка ваших псевдоисториков. Это слово встречается в летописи только ТРИ раза

Так выдумка или всё же встречается?

Выдумка потому, что всего ТРИ раза встретившихся слова "руСЬка"(на фоне сотен "руСЬСкая" или "руССкая" или "руСкая"), выдают за ОСНОВУ.

Виталич написав:И откуда вам знать, как писалось это слово в оригинале, а не в позднем списке? Вы не допускаете мысли, что переписчики правили тексты?


О, да! Кляти москали все переписали на своий клятий мови. Но !!! Одно большое НО. Враги москали-московиты-финно-монголы почему-то точно переписывали в летописях староболгарские слова и редко переводили их на древнерусский, а вот мову переводили. Не странно ли? Монахи из разных дальних городов Руси сговорились в течении 400 лет уничтожать украинские слова?:)

Вопрос, а почему на мове не сохранилось НИ ОДНОГО экземпляра летописей, НИ ОДНОГО письменного памятника написанного в Киеве как:
- Изборники князя Святослава 1073 и 1076 гг.
- Руская правда Ярослава Мудрого 11 век
- Сказание о Борисе и Глебе 11 век
- Слова о законе и благодати Иллариона Киевского 11 век
- Поучение Владимира Мономаха
- Слово о полку Игореве 12 век
- Киево-печерский патерик 13 век
- Память и похвала князю русскому Владимиру
- Житие Феодосия Печерского

Почему во всех них видна русская речь? Почему в них вообще нет мовы??
Нет, ну я понимаю, что это кляти москали после 1654 года приказали найти и уничтожить ВСЕ летописи на мове в Левобережной Украине. Верю. Им же делать было нечего.

Но почему не осталось НИ ОДНОЙ летописи на мове на территории Правобережной Украины, которая была не в составе Русского царства, а в составе Речи Посполитой аж до 1795 года ???!! Поляки уничтожили? Екатерина Великая приказала всё уничтожить? Верю! Только этим они все и занималась.

Но почему не сохранилось НИ ОДНОЙ летописи на мове в Галичине, которая аж до 1939 года была в составе Польши? Поляки уничтожили? Кругом враги.
Востаннє редагувалось Taller в 17 серпня 2017 16:28, всього редагувалось 1 раз.
 

Аватар користувача
Krutywus
Member
Member
 
Повідомлень: 2492
З нами з:
06 квітня 2011 11:09

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення Krutywus » 17 серпня 2017 15:57

Вопрос, а почему на мове не сохранилось НИ ОДНОГО экземпляра летописей/

Тому що їх взагалі не збереглося, це копії 14-18 ст.ст.
 

Аватар користувача
Taller
Member
Member
 
Повідомлень: 582
З нами з:
09 березня 2017 17:48

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення Taller » 17 серпня 2017 16:27

Krutywus написав:
Вопрос, а почему на мове не сохранилось НИ ОДНОГО экземпляра летописей/

Тому що їх взагалі не збереглося, це копії 14-18 ст.ст.

Так даже копий-списков 14-18 вв на мове нет. ВООБЩЕ нет. Ни 14 века ни 18. Чому тильки на клятий москальско-фино-монгольской мове? :)

Это кляти москали после 1654 года приказали найти и уничтожить ВСЕ списки летописи на мове 14-18 ввв Левобережной Украине. Верю.

Но почему не осталось НИ ОДНОГО списка летописи на мове 14-18 вв на территории Правобережной Украины, которая была не в составе Русского царства, а в составе Речи Посполитой аж до 1795 года ???!! Поляки уничтожили? Екатерина Великая приказала всё уничтожить? Верю! Только этим они все и занималась.

Но почему не сохранилось НИ ОДНОГО списка летописи на мове 14-18 вв в Галичине, которая аж до 1939 года была в составе Польши? Поляки уничтожили? Кругом враги.
 

Аватар користувача
Виталич
Member
Member
 
Повідомлень: 478
З нами з:
02 квітня 2013 22:39
Звідки: Новый Свет, Донецкая обл., Украина

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення Виталич » 17 серпня 2017 21:38

Taller написав:Выдумка потому, что всего ТРИ раза встретившихся слова "руСЬка"(на фоне сотен "руСЬСкая" или "руССкая" или "руСкая"), выдают за ОСНОВУ.

Как думаете, почему летописец, то так напишет, то сяк? Что за орфографические вольности? С какой ноги встал, той и написал?

Почему во всех них видна русская речь?

Русская ли? А может, славянская местного извода. Вы ведь сравниваете с совр. русским, а не со старомосковским 14-15 вв, памятников которого, наверное, тоже днём с огнём.

Почему в них вообще нет мовы?

Наверное, в домонгольский период мовы в её нынешнем виде не было, если мы об оригиналах. А более поздние переписчики предпочитали каноничный стиль, т.е. церковно-славянский. Раз уж Зизаний обратил внимание на "простый руский", который не есть славянский, то почему ни одна летопись не переписана "простою мовою"? То есть, в 16 веке мова уже была, а ни одной сколько-нибудь увесистой монографии на ней не было! Мабуть, не comme il faut :no:
 

Аватар користувача
Taller
Member
Member
 
Повідомлень: 582
З нами з:
09 березня 2017 17:48

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення Taller » 18 серпня 2017 20:17

Виталич написав:
Taller написав:Выдумка потому, что всего ТРИ раза встретившихся слова "руСЬка"(на фоне сотен "руСЬСкая" или "руССкая" или "руСкая"), выдают за ОСНОВУ.

Как думаете, почему летописец, то так напишет, то сяк? Что за орфографические вольности? С какой ноги встал, той и написал?

Несколько писцов было. Да и надо учитывать нашу славянскую безалаберность.
Виталич написав:
Почему во всех них видна русская речь?

Русская ли? А может, славянская местного извода.

Называйте хоть местного извода, хоть какого, но современный человек владеющий русским языком ПОЧТИ свободно читает и понимает летописи и ВООБЩЕ не понимает укр.мову.
Виталич написав:
Почему во всех них видна русская речь?

Вы ведь сравниваете с совр. русским, а не со старомосковским 14-15 вв, памятников которого, наверное, тоже днём с огнём.

И я и вы спокойно прочитаем московские грамоты 14 -15 вв. Их сохранилось ДОСТАТОЧНОЕ количество.
Вот грамота великого князя Ивана Даниловича Калиты:

Зображення

грамота великого князя Ивана Даниловича Калиты:

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення
Вот ссылки: http://www.ruslang.ru/doc/lingistoch/19 ... ippova.pdf
https://books.google.ru/books?id=O9DAor ... &q&f=false
Востаннє редагувалось Taller в 18 серпня 2017 20:35, всього редагувалось 1 раз.
 

Аватар користувача
Taller
Member
Member
 
Повідомлень: 582
З нами з:
09 березня 2017 17:48

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення Taller » 18 серпня 2017 20:31

Виталич написав:
Почему в них вообще нет мовы?

Наверное, в домонгольский период мовы в её нынешнем виде не было, если мы об оригиналах.

Какой была мова до монголов не знает никто, поскольку нет НИ ОДНОГО письменного памятника на мове до 16-17 вв..
Виталич написав: А более поздние переписчики предпочитали каноничный стиль, т.е. церковно-славянский.

Церковнославянский язык русского извода - это смесь староболгарского языка и древнерусского. Иначе говоря ОБРУСЕВШИЙ староболгарский.
Виталич написав: Раз уж Зизаний обратил внимание на "простый руский"

Откройте Зизания - там тот же старорусский язык, мову шота не нашел.

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Виталич написав: То есть, в 16 веке мова уже была, а ни одной сколько-нибудь увесистой монографии на ней не было! Мабуть, не comme il faut :no:

Да что там увесистой монографии! Нет ни Жития на мове, ни летописи, ни даже граффити нацарапанной на стенах собора Святой Софии в Киеве !!! Все на древнем русском языке. Читаешь и все понимаешь.

Выходит, что академики Погодин и Соболевский в 19 веке были правы утверждая, что в Древнем Киеве говорили на южном диалекте древнерусского языка или проще - там жили предки великороссов.
Востаннє редагувалось Taller в 19 серпня 2017 09:22, всього редагувалось 1 раз.
 

Аватар користувача
Krutywus
Member
Member
 
Повідомлень: 2492
З нами з:
06 квітня 2011 11:09

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення Krutywus » 19 серпня 2017 01:58

Taller
черговий раз запитую: тобі відоме значення слова "мова"?
З языком все зрозуміло:
Язык - 1. Подвижный мышечный орган в ротовой полости позвоночных животных и человека, способствующий захватыванию, пережевыванию и т.п. пищи.
2. Кушанье, приготовленное из такого мышечного органа (обычно коровьего или свиного).
3. перен. Металлический стержень в колоколе или колокольчике, который, ударяясь о стенку, производит звон.
4. перен. разг. Название того, что имеет удлиненную, вытянутую форму.

А от значення слова "мова" тобі відомо?
 

Аватар користувача
Taller
Member
Member
 
Повідомлень: 582
З нами з:
09 березня 2017 17:48

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення Taller » 19 серпня 2017 09:18

Krutywus написав: Taller
черговий раз запитую: тобі відоме значення слова "мова"?

Ты прекрасно понимаешь, ЧТО я имею ввиду, когда пишу слово "мова" - це украинська мова.
 

Аватар користувача
Krutywus
Member
Member
 
Повідомлень: 2492
З нами з:
06 квітня 2011 11:09

Re: Язык Древнего Киева

Повідомлення Krutywus » 19 серпня 2017 13:19

Тобі напевно не сказали: мов існує багато.
Так само як і язиків. Хоча останні і схожі між собою: подовжені, витягнутої форми.
 

Поперед.Далі

Повернутись до Стародавні часи

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Bing [Bot], Google [Bot] і 3 гостей